Pulmonologiya: bemorlar uchun qo‘llanma

Uyqu apnoesi

Muallif: National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI)

Shifokorlar bahosi: Shifokorlar hali baho bermagan

Tarjima. Ingliz tilidan tarjima (mashina tarjimasi, shifokor tekshiruvini talab qiladi). AIVITA izohlari kursivda. Tarjimon: AIVITA.

Русская версия

103Shoshilinch holat

Ko‘krakda kuchli og‘riq, nafas qisishi, hushdan ketish, nutq yoki harakat buzilishi kabi xavfli belgilar bo‘lsa — darhol 103 ga qo‘ng‘iroq qiling.

ⓘ Ma’lumot shifokor maslahatini almashtirmaydi. Tashxis va davolashni faqat shifokor belgilaydi.

Shifokor zamonaviy klinikada o'zbek bemorni uyqu buzilishlari bo'yicha maslahat bermoqda

Uyqu apnoesi nima?

1-rasm. Uyqu apnoesining ikki turi: obstruktiv turda nafas yo'li til yoki yumshoq to'qimalar tomonidan mexanik to'siladi; markaziy turda esa miya nafas mushaklariga signal yuborilmaydi.

1-rasm. Uyqu apnoesining ikki turi: obstruktiv turda nafas yo'li til yoki yumshoq to'qimalar tomonidan mexanik to'siladi; markaziy turda esa miya nafas mushaklariga signal yuborilmaydi. AIVITA sxemasi.

Uyqu apnoesi — keng tarqalgan holat bo‘lib, bunda uxlayotganingizda nafasingiz ko‘p marta to‘xtab, yana tiklanadi. Shu sababli organizm yetarlicha kislorod ololmasligi mumkin. Agar kimdir sizga uyquda xurrak otishingizni yoki havo yetmay hansirab nafas olishingizni aytsa, bu haqda shifokor bilan gaplashganingiz ma’qul. Agar sizda uyqu sifati yomonligining boshqa belgilari, masalan, kunduzi haddan tashqari uyquchanlik bo‘lsa, shifokordan uyqu apnoesi haqida so‘rashingiz ham mumkin.

Uyqu apnoesining ikki turi bor.

  • Obstruktiv uyqu apnoesi (OUA) uxlayotganingizda yuqori nafas yo‘llaringiz ko‘p marta to‘silib qolganda yuz beradi. To‘siq havo oqimini kamaytirishi yoki butunlay to‘xtatishi mumkin. Bu uyqu apnoesining eng ko‘p uchraydigan turi. Semizlik, kattalashgan bodomsimon bezlar (tonzillalar) yoki gormonlar darajasining o‘zgarishi kabi omillar nafas yo‘lini toraytirishi mumkin. Bu omillarning har biri obstruktiv uyqu apnoesi xavfini oshirishi mumkin.
  • Markaziy uyqu apnoesi bosh miya nafas olish uchun zarur signallarni yubormaganda yuz beradi. Miyaning nafas yo‘llari va ko‘krak qafasi mushaklarini boshqarishiga ta’sir qiladigan kasalliklar markaziy uyqu apnoesiga sabab bo‘lishi mumkin.

Uyqu apnoesi tashxisini qo‘yish uchun shifokor sizni uyqu tekshiruviga yuborishi mumkin. Uyqu apnoesini davolashning keng tarqalgan usullari — nafas olishga yordam beruvchi apparatlar, masalan, nafas yo‘llarida doimiy musbat bosim hosil qiluvchi (CPAP) apparatlar, hamda turmush tarzini o‘zgartirish. Agar bu usullar yordam bermasa, shifokor uyqu apnoesiga sabab bo‘layotgan muammoni bartaraf etish uchun jarrohlik amaliyotini tavsiya qilishi mumkin. Uyqu apnoesi aniqlanmasa yoki davolanmasa, yetarlicha sifatli uxlay olmasligingiz mumkin. Bu diqqatni jamlash, qaror qabul qilish, eslab qolish yoki xatti-harakatlaringizni nazorat qilishda muammolarga olib kelishi mumkin. Davolanmagan uyqu apnoesi insult, miokard infarkti (yurak xuruji) va boshqa jiddiy muammolar xavfini oshiradi.

AQShda taxminan 50–70 million kishida uyqu buzilishi bor.

Sabablari va xavf omillari

Uyqu apnoesiga nima sabab bo‘ladi?

Obstruktiv uyqu apnoesiga uyqu paytida yuqori nafas yo‘llari orqali havo oqimini to‘sib qo‘yadigan holatlar sabab bo‘ladi. Masalan, til orqaga tushib, nafas yo‘lini to‘sib qo‘yishi mumkin.

Markaziy uyqu apnoesiga bosh miyaning uyqu paytida nafasni boshqarishidagi muammolar sabab bo‘ladi.

Yoshingiz, oilaviy anamnez (oilada shu kasallik borligi), turmush tarzi odatlari, boshqa kasalliklar va tanangizning ayrim tuzilish xususiyatlari (masalan, bo‘yin yoki til) uyqu apnoesi xavfini oshirishi mumkin. Ammo turmush tarzini sog‘lom tomonga o‘zgartirish bu xavfni kamaytirishga yordam beradi.

Obstruktiv uyqu apnoesi xavfini nima oshiradi?

Obstruktiv uyqu apnoesiga ko‘plab holatlar sabab bo‘lishi mumkin. Nosog‘lom odatlar kabi ayrim omillarni o‘zgartirish mumkin. Yosh va oilaviy anamnez kabi boshqa omillarni esa o‘zgartirib bo‘lmaydi.

  • Yosh. Uyqu apnoesi har qanday yoshda uchrashi mumkin, ammo yosh o‘tgan sari xavf ortadi. Yosh ulg‘aygan sari bo‘yin va tilda yog‘ to‘qimasi to‘planishi mumkin.
  • Semizlik. Semizligi bor odamlarda bo‘yin sohasida yog‘ to‘planishi ko‘payib, yuqori nafas yo‘llarini to‘sib qo‘yishi mumkin. Sog‘lom vaznni saqlash semizlik tufayli yuzaga kelgan uyqu apnoesining oldini olishga yoki uni davolashga yordam beradi.
  • Katta bodomsimon bezlar, bo‘yin yoki til. Bu xususiyatlar yuqori nafas yo‘llarini toraytirishi yoki uyqu paytida tilning nafas yo‘lini to‘sib qo‘yish ehtimolini oshirishi mumkin.
  • Endokrin buzilishlar yoki gormonlar darajasining o‘zgarishi. Gormonlar darajasi yuz, til va yuqori nafas yo‘llarining kattaligi va shakliga ta’sir qilishi mumkin. Polikistoz tuxumdon sindromi (PKTS), qalqonsimon bez gormonlari darajasi past yoki insulin yoxud o‘sish gormoni darajasi yuqori bo‘lgan odamlarda uyqu apnoesi xavfi yuqoriroq.
  • Oilaviy anamnez va genetika. Uyqu apnoesi nasldan naslga o‘tishi mumkin. Genlaringiz bosh suyagi, yuz va yuqori nafas yo‘llarining kattaligi va shaklini belgilashda ishtirok etadi. Genlar uyqu apnoesiga olib kelishi mumkin bo‘lgan boshqa holatlar, masalan, lab va tanglay kemtikligi hamda Daun sindromi xavfini ham oshirishi mumkin.
  • Yurak yoki buyrak yetishmovchiligi. Bu kasalliklarda bo‘yin sohasida suyuqlik to‘planib, yuqori nafas yo‘llarini to‘sib qo‘yishi mumkin.
  • Turmush tarzi odatlari. Spirtli ichimliklar iste’mol qilish va chekish uyqu apnoesi xavfini oshirishi mumkin. Spirtli ichimliklar og‘iz va tomoq mushaklarini bo‘shashtiradi, bu esa yuqori nafas yo‘llarini yopib qo‘yishi mumkin. Chekish yuqori nafas yo‘llarida yallig‘lanish keltirib chiqarishi va nafas olishga ta’sir qilishi mumkin.
  • Jins. Uyqu apnoesi erkaklarda ayollarga qaraganda ko‘proq uchraydi. Erkaklarda uyqu apnoesi ko‘pincha og‘irroq kechadi va ularga bu tashxis ayollarga nisbatan yoshroq paytda qo‘yiladi.

Markaziy uyqu apnoesi xavfini nima oshiradi?

Quyidagi omillar markaziy uyqu apnoesi xavfini oshirishi mumkin.

  • Kasalliklar. Miyaning nafas yo‘llari va ko‘krak qafasi mushaklarini boshqarishiga ta’sir qiladigan ayrim kasalliklar xavfni oshirishi mumkin. Bularga yurak yetishmovchiligi, insult, amiotrofik lateral skleroz va miasteniya (myasthenia gravis) kiradi. Gormonlar darajasi ham miyaning nafasni boshqarishiga ta’sir qilishi mumkin.
  • Opioidlar iste’moli. Opioid iste’moli bilan bog‘liq buzilish yoki shifokor buyurgan opioid asosidagi og‘riq qoldiruvchi dorilarni uzoq muddat qabul qilish miyaning uyquni boshqarishida muammolarga sabab bo‘lishi mumkin.
  • Oilaviy anamnez va genetika. Genlar miyaning uyqu paytida nafasni boshqarishiga ta’sir qilishi mumkin. Tug‘ma markaziy gipoventilyatsiya sindromi kabi genetik kasalliklar xavfni oshirishi mumkin.
  • Turmush tarzi odatlari. Spirtli ichimliklar iste’mol qilish va chekish miyaning uyquni yoki nafas olishda ishtirok etadigan mushaklarni boshqarishiga ta’sir qilishi mumkin.
  • Chala tug‘ilish. Homiladorlikning 37-haftasidan oldin tug‘ilgan chaqaloqlarda uyqu paytida nafas olish muammolari xavfi yuqoriroq. Ko‘pchilik hollarda bola ulg‘aygan sari bu xavf kamayadi.
  • Jins. Markaziy uyqu apnoesi erkaklarda ayollarga qaraganda ko‘proq uchraydi.
  • Yosh. Yosh o‘tgan sari miyaning uyqu paytida nafasni boshqarishidagi odatiy o‘zgarishlar uyqu apnoesi xavfini oshirishi mumkin.

NHLBI tadqiqotlari uyqu apnoesi arterial gipertenziya (yuqori qon bosimi), qandli diabet, yurak kasalliklari va insult xavfini oshirishi mumkinligini ko‘rsatgan.

Uyqu apnoesining oldini olish mumkinmi?

Turmush tarzini sog‘lom tomonga o‘zgartirish orqali obstruktiv uyqu apnoesining oldini olish mumkin bo‘lishi mumkin. Bu o‘zgarishlarga yurak uchun foydali ovqatlanish, sog‘lom vaznga intilish, chekishni tashlash va spirtli ichimliklarni cheklash kiradi.

Belgilari

Uxlayotganingizda uyqu apnoesining quyidagi belgilari bo‘lishi mumkin:

  • to‘xtab-to‘xtab qayta boshlanadigan nafas;
  • tez-tez qattiq xurrak otish (erkaklarda ko‘proq uchraydi);
  • havo yetmay hansirab nafas olish.

Kimdir aytmaguncha bu belgilar borligini bilmasligingiz mumkin. Quyidagi belgilarni esa o‘zingiz sezishingiz mumkin:

  • kunduzgi uyquchanlik va charchoq, bu o‘qish-o‘rganish, diqqatni jamlash va tez javob qaytarishda muammolarga olib kelishi mumkin;
  • og‘iz qurishi;
  • holsizlik (ayollarda ko‘proq uchraydi);
  • bosh og‘rig‘i (ayollarda ko‘proq uchraydi);
  • uyqusizlik (ayollarda ko‘proq uchraydi);
  • jinsiy disfunksiya yoki jinsiy mayl (libido) pasayishi;
  • tunda siyish uchun tez-tez uyg‘onish.

Uyqu apnoesi bor bolalar haddan tashqari faol (giperaktiv) bo‘lishi, ularda tungi siydik tuta olmaslik, bronxial astmaning kuchayishi va maktabda diqqatni jamlashda qiyinchiliklar kuzatilishi mumkin.

Belgilaringiz haqida shifokor bilan gaplashing. Tashxis qo‘yish uchun uyqu tekshiruvi kerak bo‘lishi mumkin.

Tashxis

Shifokor belgilaringiz, xavf omillaringiz va oilangizda uyqu apnoesi bo‘lgan-bo‘lmagani haqida so‘raydi.

Uyqu tekshiruvi

Shifokor sizni uyqu bo‘yicha mutaxassisga (somnologga) yoki uyqu tekshiruvi o‘tkaziladigan markazga yuboradi. Uyqu tekshiruvlari uyqu apnoesining qaysi turi ekanini va qanchalik og‘irligini aniqlashga yordam beradi.

Uyqu kundaligi

Uyqu kundaligi qancha va qanchalik yaxshi uxlayotganingizni hamda kunduzi o‘zingizni qanchalik uyquchan his qilishingizni kuzatib borishga yordam beradi. Bu ma’lumotlar shifokorga tashxis qo‘yishda yordam beradi.

Boshqa kasalliklarni aniqlash uchun tekshiruvlar

Shifokor uyqu apnoesiga sabab bo‘lishi mumkin bo‘lgan boshqa kasalliklarni tekshirish uchun qo‘shimcha tahlillar tayinlashi mumkin. Masalan, qalqonsimon bez gormonlari darajasini aniqlash yoki polikistoz tuxumdon sindromini (PKTS) tekshirish uchun qon tahlillari buyurilishi mumkin.

Shifokor shuningdek uyquga ta’sir qilishi yoki uyqu apnoesiga xos nafas olish belgilarini keltirib chiqarishi mumkin bo‘lgan dorilarni, masalan, opioidlarni qabul qilayotgan-qilmayotganingizni so‘raydi. Yaqinda 6000 futdan (taxminan 1830 m dan) baland joylarga borgan-bormaganingizni ham so‘rashi mumkin. Kislorod kam bo‘lgan muhit safardan keyin bir necha hafta davomida uyqu apnoesi belgilarini keltirib chiqarishi mumkin.

Davolash

Agar uyqu tekshiruvi sizda uyqu apnoesi borligini ko‘rsatsa, shifokor siz bilan butun umr davomida amal qilinadigan sog‘lom turmush tarzi o‘zgarishlari haqida gaplashishi mumkin. Shuningdek, uyqu paytida nafas yo‘llarini ochiq tutadigan musbat bosimli apparat, og‘iz ichi moslamasi yoki boshqa davolash usullari sizga foyda berishi mumkin.

Sog‘lom turmush tarzi o‘zgarishlari

Uyqu apnoesini davolashda turmush tarzini sog‘lom tomonga o‘zgartirish juda samarali bo‘lishi mumkin. Bularga muntazam jismoniy faollik, sog‘lom uyqu odatlari va sog‘lom vaznni saqlash, spirtli ichimliklar va kofeinni cheklash hamda chekishni tashlash kiradi. Shifokor shuningdek chalqancha emas, yonboshlab uxlashni tavsiya qilishi mumkin — bu uyqu paytida nafas yo‘lining ochiq turishiga yordam beradi.

Nafas yo‘llarida musbat bosim hosil qilish (PAP)

PAP apparati uyqu apnoesini davolashning eng keng tarqalgan usuli hisoblanadi. PAP apparatlarining turli xillari bor. Qaysi turi sizga eng mos kelishi haqida shifokoringiz bilan gaplashing.

  • Doimiy musbat bosimli (CPAP) apparat og‘iz va/yoki burun orqali doimiy havo bosimini hosil qilib, nafas yo‘llarini ochiq tutadi va uyqu paytida nafas olishingizga yordam beradi.
  • Ikki darajali (BPAP) apparat CPAP apparatiga o‘xshaydi, ammo nafas olayotganingiz yoki chiqarayotganingizga qarab turli bosim beradi.
  • Avtomatik sozlanadigan (APAP) apparat uyqu paytida beriladigan havo bosimini avtomatik ravishda moslashtiradi.

PAP apparatlari ko‘pincha sog‘lom turmush tarzi o‘zgarishlari bilan birga qo‘llanganda eng yaxshi natija beradi.

Nojo‘ya ta’sirlar sifatida burun bitishi, ko‘z yoki og‘iz qurishi, burundan qon ketishi yoki burun oqishi kuzatilishi mumkin. Agar qorinda noqulaylik yoki dam bo‘lishni sezsangiz, PAP apparatidan foydalanishni to‘xtating va shifokoringizga murojaat qiling.

Dorilar

FDA yaqinda o‘rtacha va og‘ir darajadagi uyqu apnoesi hamda semizligi bor odamlar uchun vazn kamaytiruvchi dorini ma’qulladi. Bu dori teri ostiga ukol qilib yuboriladi.

AIVITA izohi: FDA (AQSh) ma’qullagani dori O‘zbekistonda ro‘yxatdan o‘tganini anglatmaydi. Dorilarni shifokor tayinlaydi.

Agar siz bunday davolanishni olsangiz, shifokor jismoniy faollik va sog‘lom ovqatlanish rejasini ham tavsiya qiladi. Ba’zi hollarda bu dori jiddiy nojo‘ya ta’sirlarga sabab bo‘lishi mumkin. Agar sizda yoki oilangizda depressiya, qalqonsimon bez o‘smalari, buyrak kasalligi yoki diabetik retinopatiya bo‘lgan bo‘lsa, shifokoringizga ayting.

Og‘iz ichi moslamalari

Agar CPAP apparatidan foydalanishni istamasangiz yoki uni ko‘tara olmasangiz, shifokor uyqu apnoesi uchun og‘iz ichi moslamasini buyurishi mumkin. Sizni stomatolog yoki ortodontga yuborishlari mumkin. Ular moslamani og‘zingizga qulay bo‘lishi uchun individual tarzda moslashtiradi va eng yaxshi natijaga erishish uchun undan qanday foydalanishni o‘rgatadi.

Og‘iz ichi moslamalari (ular og‘iz ichi apparatlari deb ham ataladi) uyqu paytida nafas yo‘llari to‘silib qolmasligi uchun og‘izga joylashtiriladi.

Og‘iz ichi moslamalarining ikki turi bor.

  • Pastki jag‘ni oldinga suruvchi kappalar yuqori va pastki tishlarni qoplab, pastki jag‘ni bir joyda ushlab turadi. Ular jag‘ning orqaga siljib, yuqori nafas yo‘llarini to‘sib qo‘yishiga yo‘l qo‘ymaydi.
  • Tilni ushlab turuvchi moslamalar — tilni oldinga surilgan holatda ushlab turadigan va uning yuqori nafas yo‘llarini to‘sib qo‘yishining oldini oladigan kappalar.

Yana bir turdagi moslama siz uyg‘oq bo‘lganingizda qo‘llanadi.

  • Olinadigan til mushagi stimulyatorlari — tilni rag‘batlantirib, uning tonusini oshiradigan kappalar. Ular odatda kuniga bir marta, uyg‘oq paytda qo‘llanadi. Ular uyqu paytida tilning orqaga tushib, nafas yo‘lini to‘sib qo‘yishining oldini olishga yordam beradi.

Og‘iz va yuz mushaklari uchun terapiya

Orofatsial terapiya deb ataladigan og‘iz va yuz mushaklari uchun mashqlar ham bolalar va kattalarda uyqu apnoesini davolashning samarali usuli bo‘lishi mumkin. Bu terapiya tilni hamda lablar, til, yuqori nafas yo‘llari va yuzni boshqaradigan mushaklarni kuchaytirishga va ularning holatini to‘g‘rilashga yordam beradi.

Jarrohlik muolajalari

Uyqu apnoesini jarrohlik yo‘li bilan davolash usullariga quyidagilar kiradi:

  • nafas yo‘llarini ochiq tutish uchun til osti nervini (gipoglossal nervni) stimulyatsiya qilish; bunda ko‘krak qafasi terisi ostiga qurilma joylashtiriladi va u og‘izdagi nervga ulanadi;
  • bodomsimon bezlarni olib tashlash (tonzillektomiya);
  • yuqori nafas yo‘llarini kengaytirish uchun og‘iz va tomoqdagi to‘qimalarni olib tashlash operatsiyasi;
  • yuqori nafas yo‘llarini kengaytirish uchun yuqori yoki pastki jag‘ni oldinga surish operatsiyasi;
  • agar semizlik uyqu apnoesiga sabab bo‘layotgan bo‘lsa va boshqa davolash usullari yordam bermasa, vazn kamaytirish operatsiyasi (bariatrik jarrohlik).

Bob manbasi: U.S. National Institutes of Health — «Sleep Apnea». Источник: National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), «Sleep Apnea» — https://www.nhlbi.nih.gov/health/sleep-apnea. Общественное достояние (работа правительства США). Перевод выполнен AIVITA; NHLBI, NIH и правительство США не одобряли этот перевод и не несут за него ответственности. / Manba: NHLBI, «Sleep Apnea». Tarjima AIVITA tomonidan qilingan; NHLBI, NIH va AQSh hukumati bu tarjimani ma’qullamagan.

2-rasm. PAP apparati turlari: CPAP doimiy bosim ushlab turadi, BPAP nafas fazasiga qarab bosimni o'zgartiradi, APAP kerakli bosimni kecha davomida avtomatik tanlaydi.

2-rasm. PAP apparati turlari: CPAP doimiy bosim ushlab turadi, BPAP nafas fazasiga qarab bosimni o'zgartiradi, APAP kerakli bosimni kecha davomida avtomatik tanlaydi. AIVITA sxemasi.

Mualliflar: National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI)

Litsenziya: Jamoat mulki

Asos: Работа федерального правительства США (17 U.S.C. §105), общественное достояние. Использован только текст; изображения, логотипы и символика оригинала не используются. / AQSh federal hukumatining asari (17 U.S.C. §105), jamoat mulki. Faqat matn ishlatilgan; asl nusxadagi rasmlar, logotiplar va ramzlar ishlatilmagan.

Материалы U.S. National Institutes of Health — общественное достояние (U.S. public domain); источник каждой главы указан в её конце. Перевод и адаптация — AIVITA.