Pediatriya: bemorlar uchun qo‘llanma

Bolalarda ich qotishi

Mualliflar: Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development (NICHD), National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK)

Shifokorlar bahosi: Shifokorlar hali baho bermagan

Tarjima. Ingliz tilidan tarjima (mashina tarjimasi, shifokor tekshiruvini talab qiladi). AIVITA izohlari kursivda. Tarjimon: AIVITA.

Русская версия

103Shoshilinch holat

Ko‘krakda kuchli og‘riq, nafas qisishi, hushdan ketish, nutq yoki harakat buzilishi kabi xavfli belgilar bo‘lsa — darhol 103 ga qo‘ng‘iroq qiling.

ⓘ Ma’lumot shifokor maslahatini almashtirmaydi. Tashxis va davolashni faqat shifokor belgilaydi.

O'zbek pediatr bolani ko'rikda tekshirmoqda, ona yonida o'tiradi

Bolalarda ich qotishi nima

Bolalarda ich qotishi (qabziyat) — bu farzandingizda quyidagilar kuzatilishi mumkin bo‘lgan holat:

  • haftasiga ikki martadan kam hojatga borish (ichak bo‘shashi);
  • najasning qattiq, quruq yoki bo‘lak-bo‘lak bo‘lishi;
  • najasning qiyinchilik bilan yoki og‘riq bilan chiqishi.

Farzandingiz sizga ichagi to‘liq bo‘shamagandek tuyulayotganini ham aytishi mumkin.

Ba’zi bolalar boshqalarga qaraganda tez-tez hojatga boradi, shuning uchun bir bola uchun me’yor bo‘lgan holat boshqa bola uchun farq qilishi mumkin. Bundan tashqari, bolalar ulg‘aygan sari ichakning ishlash tartibi o‘zgarishi mumkin. Hatto chaqaloqning najasi ham hayotining dastlabki haftalari va oylarida ancha o‘zgaradi.

Ich qotishi kasallik emas, lekin u boshqa tibbiy muammoning belgisi bo‘lishi mumkin. Ko‘pincha bolalarda ich qotishi qisqa vaqt davom etadi va xavfli emas.

Bolalarda ich qotishi qanchalik keng tarqalgan

Ich qotishi barcha yoshdagi bolalarda ko‘p uchraydi. Bolalarning shifokorga har 20 ta murojaatidan qariyb bittasi ich qotishi bilan bog‘liq.

Bolalarda ich qotishining asoratlari

2-rasm. Bolalarda ich qotishi asoratlari: qisqa muddatli ich qotishi odatda asoratsiz o'tadi, surunkali ich qotishi esa jiddiy oqibatlarga olib kelishi mumkin

2-rasm. Bolalarda ich qotishi asoratlari: qisqa muddatli ich qotishi odatda asoratsiz o'tadi, surunkali ich qotishi esa jiddiy oqibatlarga olib kelishi mumkin AIVITA sxemasi.

Ich qotishi qisqa vaqt davom etgan bolalarda odatda asoratlar bo‘lmaydi. Biroq hojatga borishdan qochish yoki uni kechiktirish quyidagilarga olib kelishi mumkin:

  • uzoq davom etadigan (surunkali) ich qotishi;
  • og‘riqli hojat;
  • siydikni ushlab tura olish bilan bog‘liq muammolar;
  • najas tiqilib qolishi (koprostaz).

Uzoq davom etgan ich qotishining asoratlari, ayniqsa kattaroq yoshdagi bolalarda, quyidagilar bo‘lishi mumkin:

  • gemorroy (bavosil);
  • anal yoriqlar;
  • to‘g‘ri ichakning tushishi (prolaps).

Bolalarda ich qotishi belgilari

Bolalarda ich qotishi belgilariga quyidagilar kirishi mumkin:

  • haftasiga ikki martadan kam hojatga borish;
  • najasning qattiq, quruq yoki bo‘lak-bo‘lak bo‘lishi;
  • najasning qiyinchilik bilan yoki og‘riq bilan chiqishi;
  • bola sizga ichagi to‘liq bo‘shamagandek tuyulayotganini aytishi;
  • bola hojatdan qochish yoki uni kechiktirish uchun tana holatini o‘zgartirishi, jumladan:
    • oyoq uchida turib, keyin tovonlariga orqaga chayqalishi;
    • dumbalarini qisishi;
    • raqsga o‘xshash g‘ayrioddiy harakatlar qilishi;
  • qorin dam bo‘lishi (shishishi);
  • kunduzi yoki kechasi siydik tuta olmaslik;
  • ichki kiyimda ich ketishiga o‘xshash najas izlari.

Agar farzandingiz hojatdan qochsa yoki uni kechiktirsa, unda najas tiqilib qolishi mumkin.

Bolani qachon shifokorga ko‘rsatish kerak

Agar belgilar 2 haftadan ortiq davom etsa yoki uyda davolash bilan o‘tib ketmasa, bolani shifokorga ko‘rsating.

Agar farzandingizda ich qotishi bilan birga quyidagi belgilardan biri bo‘lsa, uni darhol shifokorga olib boring:

  • to‘g‘ri ichakdan qon ketishi;
  • najasda qon bo‘lishi;
  • qorin dam bo‘lishi;
  • qorinda doimiy og‘riq;
  • qusish;
  • vazn yo‘qotish.

Bolalarda ich qotishining sabablari

1-rasm. Qabziyatning yopiq davri: hojatdan qochish najas qotishiga, bu esa yangi qochishga olib keladi

1-rasm. Qabziyatning yopiq davri: hojatdan qochish najas qotishiga, bu esa yangi qochishga olib keladi AIVITA sxemasi.

Bolalarda ich qotishi ko‘pincha ular hojatga borishdan qochish yoki uni kechiktirish uchun najasni ushlab turishi sababli yuzaga keladi. Najas yo‘g‘on ichakda juda uzoq qolganda, yo‘g‘on ichak undan haddan tashqari ko‘p suyuqlikni so‘rib oladi. Natijada najas qattiq, quruq bo‘lib qoladi va qiyinchilik bilan chiqadi.

Farzandingiz quyidagi sabablarga ko‘ra hojatni kechiktirishi yoki undan qochishi mumkin:

  • tuvakka o‘rgatish jarayonida stress his qiladi;
  • jamoat hojatxonasidan foydalanishdan uyaladi;
  • o‘yinni to‘xtatishni istamaydi;
  • og‘riqli yoki noxush hojatdan qo‘rqadi.

Ba’zi dorilar

Bolalarda ich qotishini kuchaytirishi mumkin bo‘lgan dorilar va biologik faol qo‘shimchalar:

  • alyuminiy va kalsiy saqlovchi antatsidlar;
  • antixolinergik va spazmolitik vositalar;
  • talvasa xurujlarining oldini olish uchun qo‘llaniladigan antikonvulsantlar (tutqanoqqa qarshi dorilar);
  • temir preparatlari;
  • narkotik (opioid) og‘riq qoldiruvchi dorilar;
  • depressiyani davolashda qo‘llaniladigan ba’zi dorilar.

Ba’zi sog‘liq va ovqatlanish muammolari

Bolalarda ich qotishiga quyidagi sog‘liq va ovqatlanish muammolari sabab bo‘lishi mumkin:

  • kletchatkani (oziq tolalarini) yetarlicha iste’mol qilmaslik;
  • suyuqlikni yetarlicha ichmaslik yoki suvsizlanish;
  • Girshsprung kasalligi;
  • tseliakiya;
  • bosh miya va orqa miyaga ta’sir qiluvchi buzilishlar, masalan, umurtqa pog‘onasining yorig‘i (spina bifida);
  • orqa miya yoki bosh miya shikastlanishlari;
  • moddalar almashinuviga ta’sir qiluvchi holatlar, masalan, qandli diabet;
  • gormonlarga ta’sir qiluvchi holatlar, masalan, gipotireoz;
  • yo‘g‘on ichak yoki to‘g‘ri ichakni to‘sib qo‘yishi yoki toraytirishi mumkin bo‘lgan muammolar, jumladan, o‘smalar.

Shifokorlar bolalarda ich qotishi sababini qanday aniqlaydi

Ich qotishiga tashxis qo‘yish va uning sababini topish uchun shifokorlar bolaning kasallik tarixi va oilaviy anamnezi, fizik ko‘rik yoki tibbiy tekshiruvlardan foydalanadi.

Kasallik tarixi va oilaviy anamnez

Shifokor, ehtimol, turmush tarzi va belgilar haqida quyidagi kabi savollar beradi:

  • Farzandingiz qanchalik tez-tez hojatga boradi?
  • Belgilar qancha vaqtdan beri bor?
  • Farzandingizning najasi qanday ko‘rinishda?
  • Najasda qizil chiziqlar bormi?
  • Bola artinganda hojatxona qog‘ozida qon izlari qoladimi?
  • Bolaning kun tartibi qanday, jumladan, tuvakka o‘rgatish, jismoniy faollik va bolalar bog‘chasi?
  • Bolaning ovqatlanish odatlari qanday?
  • U qanday dorilarni qabul qiladi?

Shifokor qabulidan oldin bir necha kun yoki hafta davomida bolaning hojatga borishi va najasi qanday ko‘rinishda ekanini kuzatib borishingiz foydali bo‘lishi mumkin. Shifokorga aytib berish uchun bu ma’lumotlarni yozib qo‘ying.

Fizik ko‘rik

Ko‘rik vaqtida shifokor quyidagilarni bajarishi mumkin:

  • bolaning qon bosimi, tana harorati va yurak urish tezligini o‘lchash;
  • suvsizlanish belgilarini tekshirish;
  • stetoskop yordamida bolaning qornidagi tovushlarni eshitish;
  • bolaning qornini quyidagilarga tekshirish:
    • shish;
    • sezuvchanlik yoki og‘riq;
    • hosilalar (bo‘rtmalar);
  • to‘g‘ri ichakni tekshirish (rektal tekshiruv).

Bolalarda ich qotishi sababini aniqlash uchun qanday tibbiy tekshiruvlar qo‘llaniladi

Odatda bolalarda ich qotishiga tashxis qo‘yish uchun tibbiy tekshiruvlar kerak bo‘lmaydi. Biroq ba’zi hollarda shifokor ich qotishi sababini topishga yordam beradigan tekshiruvlarni tayinlashi mumkin.

Laboratoriya tahlillari

Shifokor bolada ich qotishiga sabab bo‘layotgan yoki u bilan bog‘liq bo‘lgan ba’zi kasallik va holatlarning belgilarini izlashi mumkin. Buning uchun u quyidagi tahlillardan bir yoki bir nechtasini tayinlashi mumkin:

  • qon tahlillari kamqonlik (anemiya), gipotireoz va tseliakiya belgilarini ko‘rsatishi mumkin;
  • najas tahlillari qon borligini, shuningdek, infeksiya va yallig‘lanish belgilarini ko‘rsatishi mumkin;
  • siydik tahlillari ich qotishi sabab bo‘lishi mumkin bo‘lgan siydik pufagi infeksiyalari kabi holatlar belgilarini ko‘rsatishi mumkin.

Ichak faoliyatini tekshirish

Agar ovqatlanishdagi o‘zgarishlardan keyin bolaning ich qotishi yaxshilanmasa, shifokor ichak faoliyatini tekshirishni, jumladan, yo‘g‘on ichak tranzitini o‘rganishni tayinlashi mumkin. Bu tekshiruvlar shifokorga najas bolaning yo‘g‘on ichagi bo‘ylab qanchalik yaxshi harakatlanishini ko‘rishga yordam beradi.

Tasviriy tekshiruvlar

Ba’zi hollarda shifokor ich qotishiga sabab bo‘lishi mumkin bo‘lgan muammolarni topish uchun bolaning qorin bo‘shlig‘ini tasviriy tekshirishni tayinlashi mumkin. Ularga quyidagilar kiradi:

  • ultratovush tekshiruvi (UTT);
  • rentgenografiya;
  • kompyuter tomografiyasi (KT).

Boshqa tekshiruvlar

Shifokor to‘g‘ri ichak biopsiyasini taklif qilishi mumkin. To‘g‘ri ichak biopsiyasi Girshsprung kasalligiga tashxis qo‘yish yoki uni istisno qilish uchun eng yaxshi usul hisoblanadi. Bu muolajada to‘g‘ri ichakdan to‘qimaning kichik bo‘laklari olinib, mikroskop ostida tekshiriladi. Shifokor to‘qimada tibbiy muammolar belgilari bor-yo‘qligini ko‘radi.

Farzandingizdagi ich qotishini uyda qanday davolash mumkin

Ko‘pincha farzandingizdagi ich qotishini uyda quyidagi choralar bilan davolash mumkin.

Bolaning ovqati va ichimligini o‘zgartiring

Bolaning nima yeyishi va ichishini o‘zgartirish najasni yumshatishi va uning chiqishini osonlashtirishi mumkin. Belgilarni yengillashtirish uchun bolaga quyidagilarni taklif qiling:

  • kletchatkaga boy mahsulotlarni ko‘proq yeyish;
  • agar bola kletchatkani ko‘proq iste’mol qilsa, ko‘p suv va boshqa suyuqliklar ichish.

Bolaning xulq-atvorini o‘zgartiring

Bolaning hojatga borish tartibi va xulq-atvorini o‘zgartirish ich qotishini davolashga yordam berishi mumkin:

  • agar bola tuvakka o‘rgatilgan bo‘lsa, odat hosil qilish uchun undan ovqatdan keyin hojatxonaga borishini so‘rang;
  • bola muntazam hojatxonaga borganda rag‘batlantirish tizimidan foydalaning;
  • ich qotishi o‘tib ketguncha tuvakka o‘rgatishda tanaffus qiling.

Shifokorlar bolalarda ich qotishini qanday davolaydi

Shifokor bolaga huqna (klizma) qilishni yoki surgi dori berishni tavsiya qilishi mumkin. Ko‘pchilik surgi dorilar retseptsiz sotiladi va bolaning najasi me’yorga kelguncha ichiladi. Bolaning ovqatlanishi va hojat odatlari yaxshilangach, shifokor surgi dorini to‘xtatishni tavsiya qilishi mumkin. Shifokor aytmaguncha bolaga surgi dori bermang.

Agar farzandingiz ich qotishiga sabab bo‘lishi mumkin bo‘lgan retseptsiz yoki retsept bo‘yicha beriladigan dori yoki qo‘shimchani qabul qilayotgan bo‘lsa, shifokor uni to‘xtatishni, dozasini o‘zgartirishni yoki boshqasiga almashtirishni tavsiya qilishi mumkin. Har qanday dorini to‘xtatishdan oldin bolaning shifokori bilan maslahatlashing.

Bolada ich qotishi asoratlarini uyda qanday davolash mumkin

Bolada gemorroy yoki anal yoriqlarni davolash uchun shifokor quyidagilarni tavsiya qilishi mumkin:

  • ich qotishining oldini olish uchun bolaning ovqatlanishini o‘zgartirish;
  • shifokor tavsiya qilgan retseptsiz huqna yoki surgi dorini qo‘llash;
  • bu sohani tinchlantirish uchun bolani iliq vannaga o‘tqazish.

Shifokorlar bolalarda ich qotishi asoratlarini qanday davolaydi

Shifokorlar bolalarda ich qotishi asoratlarini qabul paytida, kabinetning o‘zida davolashi mumkin. Shifokor uyda davolashni ham tavsiya qilishi mumkin.

2 yosh va undan katta bolaga shifokor vazelin (mineral) moyini tavsiya qilishi mumkin. Bola mineral moyni ichadi yoki u huqna orqali yuboriladi.

Shifokor to‘g‘ri ichak tushishini qabul paytida to‘g‘ri ichakni orqa teshik orqali qo‘l bilan joyiga qaytarib davolashi mumkin. To‘g‘ri ichak tushishining oldini olishning eng yaxshi yo‘li — bolaga ich qotishidan saqlanishga yordam berish.

Bolalarda ich qotishining oldini olish

Farzandingizda ich qotishining oldini olishga uni davolaydigan choralarning o‘zi yordam beradi:

  • bolaning ratsionida kletchatka yetarli bo‘lishini ta’minlang;
  • bola ko‘p suv va boshqa suyuqliklar ichishini kuzatib boring;
  • hojatga borishni bolaning kun tartibining bir qismiga aylantiring.

Bob manbasi: U.S. National Institutes of Health — «Definition & Facts for Constipation in Children». Источник: National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK), «Definition & Facts for Constipation in Children» — https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/constipation-children/definition-facts. Общественное достояние (работа правительства США). Перевод выполнен AIVITA; NIDDK, NIH и правительство США не одобряли этот перевод и не несут за него ответственности. / Manba: NIDDK, «Definition & Facts for Constipation in Children». Tarjima AIVITA tomonidan qilingan; NIDDK, NIH va AQSh hukumati bu tarjimani ma’qullamagan.

Mualliflar: Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development (NICHD), National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK)

Litsenziya: Jamoat mulki

Asos: Работа федерального правительства США (17 U.S.C. §105), общественное достояние. Использован только текст; изображения, логотипы и символика оригинала не используются. / AQSh federal hukumatining asari (17 U.S.C. §105), jamoat mulki. Faqat matn ishlatilgan; asl nusxadagi rasmlar, logotiplar va ramzlar ishlatilmagan.

Материалы U.S. National Institutes of Health — общественное достояние (U.S. public domain); источник каждой главы указан в её конце. Перевод и адаптация — AIVITA.