Gastroenterologiya: bemorlar uchun qo‘llanma
Ich qotishi
Muallif: National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK)
Shifokorlar bahosi: Shifokorlar hali baho bermagan
Tarjima. Ingliz tilidan tarjima (mashina tarjimasi, shifokor tekshiruvini talab qiladi). AIVITA izohlari kursivda. Tarjimon: AIVITA.
103Shoshilinch holat
Ko‘krakda kuchli og‘riq, nafas qisishi, hushdan ketish, nutq yoki harakat buzilishi kabi xavfli belgilar bo‘lsa — darhol 103 ga qo‘ng‘iroq qiling.
ⓘ Ma’lumot shifokor maslahatini almashtirmaydi. Tashxis va davolashni faqat shifokor belgilaydi.

Ich qotishi nima
Ich qotishi (qabziyat) — bu quyidagi holatlar kuzatilishi mumkin bo‘lgan holat:
- haftasiga uch martadan kam hojatga borish (ichak bo‘shashi);
- najasning qattiq, quruq yoki bo‘lak-bo‘lak bo‘lishi;
- najasning qiyinchilik bilan yoki og‘riq bilan chiqishi;
- ichak to‘liq bo‘shamagandek tuyulishi.
Biroq odamlarda ichakning ishlash tartibi har xil bo‘ladi va siz uchun nima me’yor ekanini faqat siz bilasiz.
Ich qotishi kasallik emas, lekin u boshqa tibbiy muammoning belgisi bo‘lishi mumkin. Ich qotishi qisqa yoki uzoq vaqt davom etishi mumkin.
Ich qotishi qanchalik keng tarqalgan
AQShda ich qotishi barcha yosh guruhlarida va aholining barcha qatlamlarida ko‘p uchraydi. Har 100 nafar kattadan taxminan 16 nafarida ich qotishi belgilari bor. 60 va undan katta yoshdagi har 100 nafar kattadan taxminan 33 nafarida ich qotishi belgilari bor.
Ich qotishi kimlarda ko‘proq uchraydi
Ba’zi odamlarda ich qotishi ko‘proq uchraydi, jumladan:
- ayollarda, ayniqsa homiladorlik paytida yoki tug‘ruqdan keyin;
- keksa yoshdagi odamlarda;
- yevropeoid irqiga mansub bo‘lmagan odamlarda (AQSh ma’lumotlariga ko‘ra);
- kletchatkani kam iste’mol qiladigan yoki umuman iste’mol qilmaydigan odamlarda;
- ba’zi dorilar yoki biologik faol qo‘shimchalarni qabul qiladigan odamlarda;
- ba’zi kasalliklari, jumladan, oshqozon-ichak yo‘lining funksional buzilishlari bor odamlarda.
Ich qotishi belgilari
Ich qotishi belgilariga quyidagilar kirishi mumkin:
- haftasiga uch martadan kam hojatga borish;
- najasning qattiq, quruq yoki bo‘lak-bo‘lak bo‘lishi;
- najasning qiyinchilik bilan yoki og‘riq bilan chiqishi;
- ichak to‘liq bo‘shamagandek tuyulishi.
Qachon shifokorga murojaat qilish kerak
Agar belgilar o‘z-o‘ziga yordam choralari bilan o‘tib ketmasa yoki oilangizda yo‘g‘on ichak yoki to‘g‘ri ichak saratoni bilan kasallanganlar bo‘lsa, shifokorga murojaat qiling.
Agar sizda ich qotishi bilan birga quyidagi belgilardan biri bo‘lsa, darhol shifokorga murojaat qiling:
- to‘g‘ri ichakdan qon ketishi;
- najasda qon bo‘lishi;
- qorinda doimiy og‘riq;
- yel (gaz) chiqara olmaslik;
- qusish;
- isitma;
- belning pastki qismida og‘riq;
- vazn kamaytirishga harakat qilmasdan ozib ketish.
Ich qotishi sabablari

1-rasm. Ich qotishining asosiy sabablari AIVITA sxemasi.
Ich qotishi ko‘p sabablarga ko‘ra yuz berishi mumkin va bir vaqtning o‘zida uning bir nechta sababi bo‘lishi mumkin. Ich qotishi sabablariga quyidagilar kirishi mumkin:
- najasning yo‘g‘on ichak bo‘ylab sekin harakatlanishi;
- chanoq tubi buzilishlari (ayniqsa ayollarda) hamda yo‘g‘on ichakdagi operatsiyalar sababli yo‘g‘on ichakning kechikib bo‘shashi;
- oshqozon-ichak yo‘lining funksional buzilishlari, masalan, ta’sirlangan ichak sindromi.
Ba’zi dorilar va biologik faol qo‘shimchalar
Ich qotishini kuchaytirishi mumkin bo‘lgan dorilar va biologik faol qo‘shimchalar:
- tarkibida alyuminiy va kalsiy bo‘lgan antatsidlar;
- antixolinergik va spazmolitik vositalar;
- talvasaga qarshi dorilar (antikonvulsantlar) — tutqanoq xurujlarining oldini olish uchun qo‘llaniladi;
- kalsiy kanallari blokatorlari;
- siydik haydovchi dorilar (diuretiklar);
- temir preparatlari;
- Parkinson kasalligini davolashda qo‘llaniladigan dorilar;
- narkotik (opioid) og‘riq qoldiruvchi dorilar;
- depressiyani davolashda qo‘llaniladigan ba’zi dorilar.
Hayot yoki kun tartibidagi o‘zgarishlar
Hayotingiz yoki kun tartibingiz o‘zgarganda ich qotishi yuz berishi mumkin. Masalan, ichakning ishlashi quyidagi hollarda o‘zgarishi mumkin:
- homilador bo‘lganingizda;
- yosh o‘tgan sari;
- safar paytida;
- hojatga borish istagini e’tiborsiz qoldirganingizda;
- dorilaringizni o‘zgartirganingizda;
- nima va qancha ovqat yeyishingizni o‘zgartirganingizda.
Ba’zi sog‘liq va ovqatlanish muammolari
Ba’zi sog‘liq va ovqatlanish muammolari ich qotishiga sabab bo‘lishi mumkin:
- kletchatkani yetarli iste’mol qilmaslik;
- suyuqlikni yetarli ichmaslik yoki suvsizlanish;
- jismoniy faollikning yetarli emasligi;
- seliakiya;
- bosh miya va orqa miyaga ta’sir qiluvchi kasalliklar, masalan, Parkinson kasalligi;
- orqa miya yoki bosh miya jarohatlari;
- moddalar almashinuviga ta’sir qiluvchi kasalliklar, masalan, qandli diabet;
- gormonlarga ta’sir qiluvchi kasalliklar, masalan, gipotireoz;
- divertikulyar kasallik yoki proktit bilan bog‘liq yallig‘lanish;
- ichak tutilishi, jumladan, anorektal to‘siq va o‘smalar;
- hazm qilish yo‘lining anatomik nuqsonlari.
Ich qotishini uyda qanday davolash mumkin

2-rasm. Ich qotishini uyda davolash bosqichlari AIVITA sxemasi.
Ko‘pincha ich qotishini uy sharoitida quyidagi choralar bilan davolash mumkin.
Nima yeyishingiz va ichishingizni o‘zgartiring
Ovqatlanish va ichimlik tartibini o‘zgartirish najasni yumshatib, uning chiqishini osonlashtirishi mumkin. Belgilarni yengillashtirish uchun:
- kletchatkaga boy mahsulotlarni ko‘proq iste’mol qiling;
- agar kletchatkani ko‘proq iste’mol qilsangiz yoki kletchatkali qo‘shimcha qabul qilsangiz, ko‘p suv va boshqa suyuqliklar iching.
Yosh va jinsga qarab, kattalar kuniga 22 grammdan 34 grammgacha kletchatka iste’mol qilishi kerak.
Muntazam jismoniy faol bo‘ling
Muntazam jismoniy faollik belgilarni yengillashtirishga yordam berishi mumkin.
Ichakni mashq qildirib ko‘ring
Shifokoringiz ichak muntazam ishlashi uchun o‘zingizni har kuni bir vaqtda hojatga borishga o‘rgatishni taklif qilishi mumkin. Masalan, nonushtadan 15–45 daqiqa o‘tgach hojatga borishga harakat qilish yordam berishi mumkin, chunki ovqatlanish yo‘g‘on ichakning najasni harakatlantirishiga yordam beradi.
Hojatga borish uchun o‘zingizga yetarli vaqt ajrating va istak paydo bo‘lishi bilanoq hojatxonaga boring. Qulayroq bo‘lishi uchun mushaklaringizni bo‘shashtirishga harakat qiling yoki oyoqlaringizni kichik kursichaga qo‘ying.
Ba’zi dorilar yoki qo‘shimchalarni qabul qilishni to‘xtating
Agar ich qotishiga ba’zi dorilar yoki biologik faol qo‘shimchalar sabab bo‘layapti deb o‘ylasangiz, shifokoringiz bilan maslahatlashing. U dozani o‘zgartirishi yoki ich qotishiga olib kelmaydigan boshqa dorini taklif qilishi mumkin. Tibbiyot mutaxassisi bilan maslahatlashmasdan hech qanday dori yoki qo‘shimchani o‘zgartirmang va to‘xtatmang.
Retseptsiz beriladigan dorilar
Tibbiyot mutaxassisi sizga qisqa muddat surgi (ich yumshatuvchi) dori qabul qilishni tavsiya qilishi mumkin. U siz uchun qaysi turdagi surgi dori eng mos ekanini aytadi:
- kletchatkali qo‘shimchalar (AQShdagi savdo nomlari: Citrucel, FiberCon, Metamucil);
- osmotik vositalar (Milk of Magnesia, Miralax);
- najasni yumshatuvchi vositalar (Colace, dokuzat);
- moylovchi vositalar, masalan, mineral (vazelin) moyi (Fleet);
- stimullovchi surgi dorilar (Correctol, Dulcolax).
Stimullovchi surgi dorilarni faqat ich qotishi og‘ir bo‘lsa yoki boshqa davolash usullari yordam bermagan bo‘lsa qo‘llash kerak.
Agar siz uzoq vaqtdan beri surgi dori qabul qilayotgan bo‘lsangiz va usiz hojatga bora olmasangiz, ulardan qanday qilib asta-sekin voz kechish haqida shifokoringiz bilan gaplashing. Surgi dorilarni to‘xtatganingizdan keyin vaqt o‘tishi bilan yo‘g‘on ichak najasni odatdagidek harakatlantira boshlashi kerak.
Shifokorlar ich qotishini qanday davolaydi
Agar o‘z-o‘ziga yordam choralari yordam bermasa, shifokor ich qotishini davolash uchun dori buyurishi mumkin. Agar siz ich qotishiga olib kelishi mumkin bo‘lgan retseptsiz yoki retseptli dori yoki qo‘shimcha qabul qilayotgan bo‘lsangiz, shifokor uni to‘xtatishni, dozasini o‘zgartirishni yoki boshqasiga almashtirishni taklif qilishi mumkin. Har qanday dorini o‘zgartirish yoki to‘xtatishdan oldin shifokoringiz bilan gaplashing.
Retsept bo‘yicha beriladigan dorilar
Shifokor ich qotishini davolash uchun quyidagi dorilardan birini buyurishi mumkin:
- lubiproston — hazm qilish yo‘lida suyuqlik miqdorini oshiradigan dori; bu qorindagi og‘riqni kamaytirishga, najasni yumshatishga va hojatga borish sonini oshirishga yordam berishi mumkin;
- linaklotid yoki plekanatid — agar sizda ich qotishi bilan kechadigan ta’sirlangan ichak sindromi yoki sababi noma’lum uzoq davom etuvchi ich qotishi bo‘lsa, ichakning muntazam ishlashiga yordam beradigan dorilar;
- prukaloprid — agar sizda sababi noma’lum uzoq davom etuvchi ich qotishi bo‘lsa, yo‘g‘on ichakning najasni harakatlantirishiga yordam beradigan dori.
Biologik qayta aloqa terapiyasi
Agar hojatga borishni boshqaradigan mushaklar faoliyatida muammolar bo‘lsa, shifokor mushaklarni qayta o‘rgatish uchun biologik qayta aloqa terapiyasini (biofeedback) tavsiya qilishi mumkin. Bu terapiya yordamida siz mushaklaringizni qanday ishlatishingizni o‘zgartirishingiz mumkin.
Jarrohlik yo‘li bilan davolash
Agar boshqa davolash usullari yordam bermasa, shifokor to‘g‘ri ichak tushishi (prolapsi) sabab bo‘lgan anorektal to‘siqni bartaraf etish uchun operatsiyani tavsiya qilishi mumkin. Agar yo‘g‘on ichak mushaklari to‘g‘ri ishlamasa, shifokor yo‘g‘on ichakni olib tashlash operatsiyasini o‘tkazishi mumkin. Agar shifokor operatsiyani tavsiya qilsa, uning foydasi va xavflari haqida so‘rang.
Ich qotishining oldini qanday olish mumkin
Ich qotishining oldini olishga uni davolashda qo‘llaniladigan choralarning o‘zi yordam beradi:
- ovqatingizda yetarli kletchatka bo‘lishiga e’tibor bering;
- ko‘p suv va boshqa suyuqliklar iching;
- muntazam jismoniy faol bo‘ling;
- har kuni bir vaqtda hojatga borishga harakat qiling.
Bob manbasi: U.S. National Institutes of Health — «Definition & Facts for Constipation». Источник: National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK), «Definition & Facts for Constipation» — https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/constipation/definition-facts. Общественное достояние (работа правительства США). Перевод выполнен AIVITA; NIDDK, NIH и правительство США не одобряли этот перевод и не несут за него ответственности. / Manba: NIDDK, «Definition & Facts for Constipation». Tarjima AIVITA tomonidan qilingan; NIDDK, NIH va AQSh hukumati bu tarjimani ma’qullamagan.